Discover the top apps for enhancing your productivity in 2023, from note-taking to financial management.